Koishi is willing to help people who are sneaking around remain hidden since she'll be moving around fairly freely. Her ability to go unnoticed will help immensely. She wont really offer any help beyond the infiltration and she may or may not get distracted halfway through and strand people in bad situations...

But it's the thought that counts, right?