Infernape gains ten levels and grows to Level 49. It wants to learn Fire Spin (Fire) but already knows four moves.

POKEBALL GO!

1st Ultra Ball Attempt...SUCCESS! There's no more room in your party so Skuntank is sent to your residence.

Lvl. 49 Female Skuntank - Rash Nature
Moves - Toxic, Acid Spray (Poison), Flame Thrower (Fire), Night Slash (Dark)

Infernape gains two levels and grows to Level 51.
Prinplup gains one level and grows to Level 25.
Kabuto gains one level and grows to Level 9.
Wingull gains one level and grows to Level 8.
Sewaddle gains one level and grows to Level 4.
Sandshrew gains one level and grows to Level 21.